Bernátné Vámosi Judit több évtizedes kiemelkedő munkáját ebben a tanévben két kitüntetéssel is elismerte az olasztanárok közössége és iskolánk tantestülete: elnyerte az Ogonovsky Edit életműdíjat és az Apáczai Emlékérmet.
Orosz-földrajz szakos pedagógusként 1993-ban szerezte meg kitüntetéses olasz nyelv és irodalom szakos középiskolai tanári diplomáját az ELTE Bölcsészettudományi Karán. 1992-től tanítja a nyelvet az általános iskola negyedik osztályától a gimnáziumi érettségiig és a kereskedelmi technikusi vizsgáig. A XV. kerületben a Sződliget Utcai Általános Iskola, a Károly Róbert Kereskedelmi Szakközépiskola és a Dózsa György Gimnázium tanáraként igyekezett tanítványaival megszerettetni az olasz nyelvet és kultúrát. Elkötelezettségét, kiváló szervezői adottságait bizonyította, hogy 1991-ben vállalta a Festival d'Italiano általános iskolai szekciójának megrendezését.
Pályafutásának sikeressége alapján nem lehetett kétség a felől, hogy az Apáczai gimnázium vezetőtanáraként folytassa pedagógusi tevékenységét. 2004 óta évente 4-6 egyetemi hallgatót készít fel a tanári pályára. A tanárjelöltek jó mentortanárnak tartják, tisztelik, és tanulmányaik befejezése után kollégaként is rendszeresen tartják vele a kapcsolatot. Segítségére, megértő emberségére, ösztönzésére mindig számíthatnak.
Az iskolai élet egyik legaktívabb tagjaként számos szakkört, felkészítést tart; hozzáértő, empatikus személyisége közkedveltté teszi őt és szaktárgyát diákjai számára, kiemelkedő, naprakész nyelvtudása mellett. Osztályfőnökként és helyettesként is aktívan kivette, kiveszi a részét a diákok neveléséből. Szabadidejében örömmel gyűjti, rendszerezi az iskola múltjának emlékeit. Intézményünk jubileumi évében weboldalt szerkeszt a fotók, visszaemlékezések számára; korábban elkészített tárlói, lépcsőházi dekorációi ma is az épület díszei.
Bernátné Vámosi Judit kettős kitüntetése
Az olasz nyelvtanítás módszertanának fejlesztésével, oktatási anyagok készítésével 1998-ban kezdett el foglalkozni. Így készült el a Salve tankönyvsorozat első két kötete az általános iskola felső tagozata számára és a sorozathoz szerkesztett tanári kézikönyv, több szerző közreműködésével.
Az 2009-2014 között készült, négy kötetből álló Giro d’italiano tankönyvcsaládjának társszerzője, amely hiánypótló oktatási csomagként ad lehetőséget a hazai középiskolák számára. A kollégák, a diákok elismerése mellett a Szép magyar könyv oklevél és a Hundidact aranydíj is bizonyítja, hogy a kommunikatív nyelvoktatásra épülő pedagógiai szemlélet és gyakorlat a követendő.
Számítógépes ismeretei naprakészek: szövegszerkesztés, prezentációk, Prezi alkalmazások, interaktív tábla programok készítése, saját honlap üzemeltetése a bizonyítékai.
Az olasz nyelv tanításával kapcsolatos továbbképzéseken aktívan részt vesz, többször előadóként is (a Nemzedékek Tudása Kiadó, a szegedi egyetem és a Katedra nyelviskola szervezésében). 2005 óta az emelt szintű érettségi vizsgabizottságok tagja, és a tehetséggondozást, az OKTV-re történő felkészítést is egyik fő feladatának tekinti. Több diákja került a döntőbe, és néhányan az első tíz helyezett egyikeként végeztek. A Festival d’italiano országos olasz nyelvi diáktalálkozó egyik lelkes segítője; tanítványai pedig a legjobb helyezéseket érik el a különböző kategóriákban.
Példamutató pedagógiai munkáját az is bizonyítja, hogy több diákja is olasz szakon folytatta tanulmányait, és néhányan közülük olasztanári végzettséget szereztek.
Bernátné Vámosi Judit a tanárképzésben és az olasz nyelv tanításában, népszerűsítésében országosan elismert kolléganő, gimnáziumunk megbecsült tagja.
